La Joconde du Prado et celle du Louvre : les différences
Mis à jour le 28 octobre 2026
Verdict
Si vous voulez voir le tableau de Léonard, il faut aller au Louvre : c'est l'original, dans la salle 711 de l'aile Denon. Si vous voulez voir à quoi ressemblait la Joconde fraîchement peinte, avec des couleurs nettes et un paysage précis, la version du Prado, à Madrid, est la meilleure référence qui existe.
Il existe deux Joconde célèbres : l'original de Léonard de Vinci, au musée du Louvre à Paris, et une version de l'atelier de Léonard, la Joconde du Prado, conservée au musée du Prado à Madrid. Ce n'est pas une copie tardive : les études techniques du Prado montrent qu'elle a été peinte en même temps que l'original, en suivant ses modifications. Sa restauration, achevée en 2012, a retiré un fond noir et fait réapparaître le paysage, avec des couleurs bien plus vives que celles du tableau de Paris.
| Critère | La Joconde du Louvre | La Joconde du Prado |
|---|---|---|
| Auteur | Léonard de Vinci | Atelier de Léonard ; l'équipe du Prado penche pour Francesco Melzi, et Salaï a aussi été proposé |
| Date | 1503–1519 | Vers 1503–1516 |
| Support | Panneau de peuplier de 13 mm | Panneau de noyer de 18 mm |
| Dimensions | 79 × 53 cm | 76,3 × 57 cm |
| Couleurs | Vernis vieilli et jauni | Vernis nettoyé lors de la restauration de 2011–2012 ; couleurs plus vives |
| Détails visibles | Sourcils invisibles ; paysage assombri | Sourcils fins, paysage, voile, fauteuil et colonnes plus visibles |
| Où la voir | Musée du Louvre, Paris : salle 711, aile Denon, niveau 1, derrière une vitre | Musée du Prado, Madrid (inventaire P-504) |
Qu'est-ce que la Joconde du Prado
C'est une huile sur panneau de noyer de 76,3 × 57 cm, enregistrée au Prado sous le numéro P-504 et datée vers 1503–1516. Pendant des siècles, on l'a tenue pour une copie parmi d'autres : elle était couverte d'un repeint sombre, ajouté après 1750, qui cachait le paysage. Quand le Louvre a demandé à l'emprunter pour une exposition, le Prado l'a étudiée et restaurée en 2011 et 2012. La découverte a été présentée en janvier 2012 à la National Gallery de Londres ; le Prado l'a exposée dans sa salle 49 du 21 février au 13 mars 2012, avant son départ pour Paris.
Qui l'a peinte
Aucune signature ni aucun document ne le dit. La réflectographie infrarouge et les radiographies montrent qu'elle reproduit le dessin préparatoire et les repentirs de l'original, ce qui indique qu'elle a été peinte en même temps que l'original, dans l'entourage de Léonard. C'est pourquoi on l'attribue à l'atelier de Léonard. L'équipe du Prado penche pour Francesco Melzi ; d'autres spécialistes proposent Andrea Salaï ou des peintres espagnols comme Fernando Yáñez de la Almedina. La plupart des experts écartent la main de Léonard lui-même.
Les différences avec celle du Louvre
La figure a la même forme et la même taille dans les deux tableaux, peut-être décalquée du même carton, mais l'aspect change beaucoup :
- État — Celle du Prado est mieux conservée, avec un vernis nettoyé ; celle du Louvre garde un vernis vieilli qui jaunit les couleurs.
- Visage — Celle du Prado montre des sourcils fins, invisibles sur l'original.
- Fond — Sur celle du Prado, on distingue nettement le paysage, le voile, le fauteuil et les colonnes.
- Support et dimensions — Noyer de 18 mm à Madrid contre peuplier de 13 mm à Paris ; celle du Prado est plus large (57 cm contre 53 cm).
Où voir chacune
L'original se trouve au musée du Louvre, dans la salle 711 ou salle des États, au premier étage de l'aile Denon, protégé par une vitre et face aux Noces de Cana. La version de l'atelier appartient au musée du Prado de Madrid. Son histoire espagnole est longue : elle figure peut-être déjà dans l'inventaire de l'Alcázar de Madrid de 1666, elle a survécu à l'incendie de l'Alcázar en 1734 et elle est au Prado depuis 1819. Avant d'aller la voir, vérifiez sur le site du Prado dans quelle salle elle est exposée.
Questions fréquentes
La Joconde du Prado est-elle un original ?
C'est une œuvre originale de l'atelier de Léonard, peinte en même temps que celle du Louvre, mais pas de la main de Léonard. L'original de Léonard est au Louvre.
Où se trouve la Joconde originale ?
Au musée du Louvre à Paris, salle 711 (salle des États), aile Denon, niveau 1.
Pourquoi la Joconde du Prado a-t-elle des couleurs plus vives ?
Parce que la restauration de 2011–2012 lui a retiré un vernis jauni et un repeint sombre. Celle du Louvre garde un vernis vieilli.
Qui a peint la Joconde du Prado ?
On ne le sait pas avec certitude. Elle est attribuée à l'atelier de Léonard ; l'équipe du Prado penche pour Francesco Melzi, d'autres spécialistes pour Salaï.
Sources